4年金鶯1年馬林魚　兩隊教頭陳偉殷怎麼看 - 日本職棒

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161208/1007696/


4年金鶯1年馬林魚　兩隊教頭陳偉殷怎麼看


陳偉殷赴大聯盟發展5年，在金鶯跟了總教練蕭華特(Buck Showalter)4年，今年換到馬林
魚，由馬丁利(Don Mattingly)掌兵符，比較兩位教頭帶隊風格，殷仔認為截然不同，蕭
華特太聰明，任何事情都要計算；馬丁利則是比較相信球員。


殷仔是從日本職棒轉戰大聯盟，他透露，剛加入金鶯時，蕭華特甚至認為他是日本人，不
明白殷仔既然是台灣人，為什麼會從日本到大聯盟打球，經過一番解釋才了解。


而殷仔初到金鶯時，也有不少隊友不知道台灣，以為跟中國一樣，殷仔說：「我一直很堅
持強調自己是台灣人，相處久了，跟我在一起的隊友，也就知道台灣在哪裏。」就連蕭華
特也數次幫殷仔正名：「他來自台灣！」而馬丁利對台灣球員就比較了解，過去他在道奇
擔任教練時，帶過郭泓志、胡金龍、曹錦輝等人。


對於兩位教頭的帶隊風格，殷仔說：「Buck(指蕭華特)比較聰明，太會計算很多東西，馬
丁利打過大聯盟，是很優秀的一壘手，他的想法就比較大聯盟規格，做任何調度都會有個
順序，比較相信選手，什麼情況下要相信什麼樣的選手。」(羅惠齡／台北報導)

--